page top
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
page top
一個慘字可言!!
也就是說我的小電徹底陣亡....
離開我的身邊7~14天!!!
目前是用著學校電腦的,電腦是毒品,不喀不行!!
其實我是來給P日記UPDATE的!!(苦笑)
之前是不是赤西千嘉說我最近UPDATE很快,
因為我擔心電腦壞了,那可就糟了,進度可會延宕很多!!
一旦延宕了,我自己可能就會懶得翻譯了!(昏)
所以還是來給他UPDATE了!!

不過,身邊沒有電腦還真是感到寂寞難耐啊!!(泣)
眼睜睜看著下載好的龍櫻10跟著電腦石沉大海!!
這種心情可是難以言喻啊!!!(飆淚)
也就是說這兩個禮拜打死自己都沒法子看到龍櫻了!!
因為小筆記送修ING.....
脆弱的筆記就這樣被我摧殘了!!我對不起你啊!!!

既然衰事一籮筐,希望接下來不斷有好事發生吧!!
秋天耶~秋天就是該有好事發生!!!
スポンサーサイト

コメント

管理人にのみ表示

希望kaoru的小電能趕快好吶!
我也能瞭解不能碰小電的痛苦,小電這東西還真有魔力啊!(笑)

而且很感謝妳還能在這樣的情況下,在學校新日記
因為P的日記總是充滿元氣,所以每次看完P日記,總是心情很好吶!
不然就是會被他的無俚頭搞到哭笑不得(笑)
總之每次看到P的日記總是很開心
所以希望老天能夠保佑如此位我們提供日記kaoru
小電能夠趕快修理好,也希望接下來的秋天也能夠好事不斷喔~~

不!應該是不管是春夏秋冬都是好事不斷(笑)

[love1]辛苦了。
小虎 | URL | 2005/09/14/Wed 03:03 [EDIT]
[b-mikan]小虎

恩~沒有電腦真的是一件很痛苦的事,
加上又一個人住,除了電視沒有電腦會活不下去!!
電腦AND網路是毒品,我已經上癮!!
不喀不行!!(昏)

不會不會,
如果我自己不這樣更新的話,
久了我會怠惰,就會不想用了,
因為我是個超級懶惰的人啊!![ururu1]
所以這是變相的鞭策自己吧!![pori1]

嗯嗯,但願秋天能夠好事不斷啊!!>___<
我已經衰了好一陣子了!!
當然~如果能春夏秋動都好事不斷當然是更好的啊!!
這樣期許吧!!(笑)
kaoru | URL | 2005/09/14/Wed 21:57 [EDIT]
謝你的解釋,很詳盡呢!^^
你真的很用心update山下的日記喔,差不多比我自己寫日記還要快呢!哈哈哈~
最佩服做事這麼認真的人了! (因為我剛好相反嘛[pori1])
到底是p天生樂觀還是日本人都這樣的?
真的好像很看得開呀, 什麼事在他眼中都變成好事一樣呢,害!
對啦, 那你學日文多久了? 會說嗎?
對不起, 我的問題比較多,總是不停問的!^^
winnie | URL | 2005/09/15/Thu 12:38 [EDIT]
>winnie
我大概只有update山下的日記,跟寫自己的日記才有這麼的勤奮吧!!!
不過這邊篇數更新好像不快....
因為我會[po1](笑)
P天生樂觀嗎??恩...好像有一點點啦!!
在他還沒覺醒之前,可是完全一個老子思想啊!!(笑)
不過我想他的日記,就是要帶給歌迷歡笑的吧!!
有了不愉快的事,看了他的日記也能元氣百倍!!
我想這就是他想要傳達的精神吧!!
因為身為一個藝人就是要把正面的精神帶給大家!!
我是這麼認為的啦!!^^;

我學日文多久啊,
斷斷續續來說應該有7年!?
可是前兩年做的是大概只有把50音背好吧!!Orz
後5年才算是真正有在學....
現在也還是斷斷續續囉...
我這個人always斷斷續續!(汗)

呵~沒關係喔!!
我如果能夠回答的都會回答的!![ufufu1]
kaoru | URL | 2005/09/17/Sat 20:14 [EDIT]
kaoru~~~你的電腦送修了呀!!沒有電腦的日子很難熬吧!!希望你的電腦能快點回到你身邊唷~^^,龍櫻完結了呢~以後看不到龍應會很寂寞的,龍櫻真是一部很棒的日劇耶[love1]
赤西千嘉 | URL | 2005/09/18/Sun 02:26 [EDIT]
>赤西千嘉
對啊~沒電腦的日子可是超難熬的!!
害我每天跑學校的計中(汗)
當家了....Orz
對啊~~快回來快回來~還有7天的時間!(飆淚)
嗚嗚...龍櫻啊!!我也想看~
等電腦回來了!![ururu1]
之後就等改造野豬了,
只是我覺得日劇會跟原作差很多...
因為P的角色好像是新設的,
KAME的那角色在原作的最後下場也不算好...
所以我覺得會跟原作差很多@@a
恩~~感覺真妙...[pori1]
kaoru | URL | 2005/09/19/Mon 14:42 [EDIT]

トラックバック
TB*URL

© TEPPEN. all rights reserved.
Page top
FC2 BLOG
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。